close
Blogtrottr
Yahoo!奇摩股市 - 國際財經
Yahoo!奇摩股市
《各報要聞》歐巴馬六C vs. 習近平三問
Jun 9th 2013, 01:11

《各報要聞》歐巴馬六C vs. 習近平三問
2013/06/09 09:11 時報資訊

【時報-各報要聞】美國總統歐巴馬與大陸國家主席習近平在加州舉行首次高峰會。歐巴馬提出六個C,強調雙邊關係的重要;習近平則提出「三問」,希望美國正視中國的復興與發展。

兩人在第一場對話之前發表談話。歐巴馬說,「持續的、坦誠的、建設性的對話與溝通至為重要」(continuous and candid and constructive conversation and communication is critically important)。從形容詞、名詞、副詞,他一連用了六個C開頭的字,令人印象深刻。

輪到習近平講話,不遑多讓,一口氣提出三個問題:「我們需要一個什麼樣的中美關係?中美應該進行什麼樣的合作來實現共贏?中美應該怎樣攜手合作來促進世界和平與發展?」他本人給了答案:深入審視兩國關係,「共同推動構建新型大國關係」。

兩人都作輕鬆之狀。服飾之外,公開的言談亦然。美國職籃NBA正進行年度冠軍總決賽,歐巴馬說,習近平去年到洛杉磯看NBA「湖人」隊的比賽,「我很羨慕他」。習近平則說,「他們都以為我們要到(九月間在俄羅斯)聖彼得堡的廿國峰會才見得到彼此,可是我們今天就見面了。」

不過在輕鬆之外,雙方很多議題都有重大差距,開場白即看得出來。歐巴馬提到網路駭客、貿易障礙、智慧財產權等等,都衝著中方而來。這些,習近平一個也沒有提。

尤其歐巴馬專門針對人權講了一大段。「在兩國共同面對的經濟挑戰等戰略議題之外,我要繼續強調人權的重要」,又說「歷史證明,對所有國家而言,要邁向最終的成功與繁榮,堅守普世人權乃是關鍵所在」。

「六四」剛過,美國政府及民間沒有忘記,中國卻連「五卅五」(按,五月卅五日,即六月四日)也列為禁忌。歐巴馬這段話,習近平恐怕不中聽,當然也不提。

但是這次峰會不在追求具體成果,而是加強了解以增進互信。

習近平回憶美國總統尼克森在四十一年前的中國之行,「中美兩國領導人以戰略家的政治勇氣和智慧,實現了『跨越太平洋的握手』,重新打開中美交往的大門」。他對這次兩位元首晤面抱持很高期待:創新思維,積極行動,「為今後一個時期中美關係發展注入新活力」。

峰會之前二天,歐巴馬在民主黨的募款餐會上說,「中國的變化令人意想不到;這麼多人這麼快就擺脫貧窮,這是史無前例的」,但是「中國快速崛起也令一些美國人擔憂」,所以他極為重視這次峰會,「他們有他們的挑戰,我們有我們的挑戰;這個周末,我要迎接我們的挑戰。」(新聞來源:中國時報─劉屏/華盛頓八日電)

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜

    acer4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()